欧洲经贸项目信息-2019年第13期

发布时间：2019-12-25 10:00浏览次数：

欧洲经贸项目信息

（2019年第13期）

江苏省驻法国经贸代表处 2019年8月28日

一、法国宠物产品企业提供收购机会

该公司是一家私人控股的法国企业，拥有70多年历史，主要业务是设计以及分销宠物相关配件，产品包括宠物服饰、宠物家具和宠物玩具，设计宠物业、纺织业以及电商零售业。该公司可以通过每年的盈利延续企业寿命，但由于股东个人的流动资金有限，无法发挥这个公司更大的潜在价值：

1、品牌多样化开发；

2、拓展海外市场（欧洲、亚洲尤其是中国）；

3、在原有的分销渠道基础上进行拓展（电子商务和零售）。

国内企业若进行收购将从以下几点获益：

1、欧洲知名宠物产品品牌——这家法国公司拥有自己的品牌，其品牌在全球各国都有注册记录；

2、可以使用已完善的欧洲分销网络——此公司已经在欧洲拥有成熟的分销网络，无需担心产品销路；

3、优化采购运营——收购后成为该品牌制造商，则可自行降低进货成本。

（联系方式：江苏省驻法国经贸代表处，电子信箱：qianlong@doc.js.gov.cn）

二、法国旅游度假酒店提供收购机会

该酒店位于法国北部上法兰西大区埃纳省（Aisne）的圣康坦市（Saint-Quentin），地点位于巴黎—里尔之间，距离巴黎戴高乐机场1小时的车程。该酒店建于上世纪20年代，已成为市内地标性建筑，酒店外有围墙庭院，内有15间客房、3个餐厅、100平米的地下厨房，总面积25000平米，室内状况良好，家具设备齐全。该店主已经营45年，现欲低价转手酒店及餐厅。

（联系方式：江苏省驻法国经贸代表处，电子信箱：qianlong@doc.js.gov.cn）

三、针对法律条款的语义识别算法系统

法国初创公司Predictice设计的一套语义识别算法系统，可根据法律条款从文件资料中提取相关信息，为律师团队节省时间、优化策略提供帮助。2017年在法国里尔律师团的测试后，该系统于去年商业化，迄今已有2000个用户，被August Debouzy、Clifford Chance等知名律所采用，目标瞄准法国国内10亿欧元的巨大市场。该公司现寻求融资合作。